На видео показана боевая машина Украины, замаскированная под дом?

В понедельник в Твиттере и Reddit было широко распространено короткое видео, на котором видно, как «дом» движется по полю на Украине. В подписях утверждается, что это замаскированный украинский танк или другой тип боевой машины.

Но поскольку это вызвало неоднозначную реакцию, от восхищения до насмешек и даже обвинений в предполагаемом «военном преступлении» (поскольку международные законы запрещают маскировать военные объекты и транспортные средства под гражданскую инфраструктуру), другие поставили под сомнение подлинность отснятого материала.

Конфликт между Украиной и Россией за последние 15 месяцев предоставил немало примеров боевой изобретательности и технических инноваций, включая истории о надувных ложных машинах, используемых обеими сторонами.

Newsweek Misinformation Watch изучил видео, чтобы выяснить, действительно ли украинские силы замаскировали одну из своих машин под гражданский дом.

"Я думал, что креативность украинцев в искусстве камуфляжа меня больше не шокирует..." - говорится в твите Intermarium 24 в понедельник, 5 июня, получившем более 1,5 миллиона просмотров.

"Камуфляж в #украинском стиле.... Между тем #ruSSian'Z утверждают, что не видят контрнаступления", - написал другой пользователь.

🇺🇦 Я думал, что творчество украинцев в искусстве камуфляжа меня больше не шокирует....#Украина #UkrainianArmy #Ukrainians #ukrainecounteroffensive #РоссияПроигрывает #Россия #РоссияРазваливается #РусскаяАрмия pic.twitter.com/RtX5TfQcFt

Еще в нескольких постах содержался тот же 15-секундный ролик, на котором есть водяной знак закрытого Telegram-канала «Укркадет». Newsweek обнаружил на указанном канале клип, опубликованный 4 июня.

«Украинские военные маскируют бронетранспортер под дом», — говорится в сообщении Reddit, получившем более 23 000 голосов «за», которое позже было заархивировано модераторами.

«Я… но… это военное преступление?» - прокомментировал один из пользователей Reddit, а другой процитировал в ответ статью 48 Женевской конвенции, которая гласит, что все воюющие стороны должны различать «гражданское население и комбатантов».

Но хотя обвинения в военных преступлениях были направлены против обеих противоборствующих сторон на протяжении всего конфликта, в последний раз после разрушения плотины в Новой Каховке, эти вирусные кадры не подпадают под эту категорию.

Newsweek обнаружил, что на видео нет замаскированной боевой машины и что оно снято еще до вторжения России в Украину.

Обратный поиск по изображениям клипа привел нас к тому, что, по-видимому, было его источником — новостным репортажем за сентябрь 2020 года на украинском телеканале «34 телеканал».

Другие новостные сообщения того же периода подтверждают эту историю, уточняя, что «дом на колесах» на самом деле был любимым проектом фермера из Днепровской области Украины, который переоборудовал свой старый «Запорожец» — советский «Жук». Era Mini — в «настоящий дом» с работающей печью и вышитыми настенными украшениями.

"Местный мастер Николай Дека отметил, что во время строительства были проблемы с разделкой "Запорожца"", - отмечается в статье. «Поэтому его брат помог соединить различные детали. Мотор был спрятан от глаз, а водительское сиденье было встроено в пол. Были установлены камеры, заменившие боковые зеркала».

Репортеры связались с Декой после того, как Россия начала вторжение, чтобы узнать, как у него дела. Согласно статье Радио Свободная Европа Радио Свобода, он принял решение остаться в Петриковке на востоке Украины и продолжать заниматься искусством, несмотря на угрозу оккупации.

Вводящие в заблуждение утверждения и вопиющая дезинформация расцвели в цифровом тумане войны, окружающем российско-украинский конфликт, а неверно маркированные или вырванные из контекста видео и изображения стали одним из наиболее популярных инструментов для пропагандистских агентов.